שיר עד - שתיקת הים - מילים: חיים גורי | לחן: נחום-נחצ'ה היימן | ביצוע: צמד הפרברים - Shtikat ha'Yam
Details
| Title | שיר עד - שתיקת הים - מילים: חיים גורי | לחן: נחום-נחצ'ה היימן | ביצוע: צמד הפרברים - Shtikat ha'Yam |
| Author | שיר עד - Shir Ad |
| Duration | 3:08 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=A-umpJScUcM |
Description
מילים: חיים גורי (2018-1923) |
לחן: נחום-נחצ'ה היימן (2016-1934) |
עיבוד: יוסי חורי (נ' 1940) |
ביצוע: צמד הפרברים |
חיים גורי סיפר, כי את שם השיר "שתיקת הים" הוא לקח מרומן צרפתי משנת 1943 בשם זה, "Le Silence de la mer", שחיבר ורקור ז'אן ברולר בזמן הכיבוש הגרמני את צרפת במלחמת העולם השנייה. "שתיקת הים זה גם דבר אוניברסלי".
גורי: "זהו שיר על סודו של הים. אני זוכר שפעם (נתן) אלתרמן אמר: 'מה יודע קצף הגלים על מצולות הים?' [...] שתיקת הים היא האין סוף. המסתורין. מי שצולל כדי להעלות את החידה הזאת של ההוויה, חוזר ריקם".
השיר נדפס ב"שושנת הרוחות", ספר שיריו השלישי של חיים גורי, אשר ראה אור ב-1960.
הביצוע, המובא כאן לשיר מפי הפרברים, לקוח מהתקליטור "למרחקים מפליגות הספינות - אוסף שירי נמל וים לציון 70 לנמל תל-אביב", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי, 2007.
שתיקת הים
אתה תלך ולא תגיע.
לעולם.
שתיקת הים.
הצוללים חזרו ריקם.
אל קו החוף
שבות ספינות מנוצחות
ואור השמש בגבן.
אני ושנות האור
ומחשבות הים.
לבסוף ננוח
ופנינו
עשב-ים.
להרשמה לערוץ "שיר עד" ביוטיוב ◄ https://www.youtube.com/channel/UCwgUy2j5iufGYXRO3pXWXxw
עריכה: אתי ירוחמי | "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
