MP3JOSS

江蕙/施文彬|傷心酒店|酒よ(日)| Heartbroken Hotel|鋼琴演奏 Piano Cover《No.128》

江蕙/施文彬|傷心酒店|酒よ(日)| Heartbroken Hotel|鋼琴演奏 Piano Cover《No.128》

Choose Download Format

Download MP3 Download MP4

Details

Title江蕙/施文彬|傷心酒店|酒よ(日)| Heartbroken Hotel|鋼琴演奏 Piano Cover《No.128》
AuthorPaPa的鋼琴作業
Duration3:46
File FormatMP3 / MP4
Original URL https://youtube.com/watch?v=ftJplL8LGQY

Description

⭕️曲目資訊
原曲:傷心酒店 / 酒よ (日)
作曲:吉幾三
作詞:羅文聰
鋼琴改編/演奏:PaPa 編譜作者:Pichia

作詞:羅文聰 作曲:吉幾三
冷淡的光線 哀怨的歌聲 飲酒的人無心晟
世間的繁華 親像夢一攤 也是無較詛
暗淡酒店內 悲傷誰人知 痛苦吞腹內
一杯擱再來
你若有瞭解
甭問阮對叼位來

不願講出來 鬱卒放心內 感情失落的無奈
苦苦塊等待 還是等無愛 虛情的對待
多情的世界 找無真情愛 引阮心悲哀
有愛也罷
無愛嘛快活
今夜伴阮是孤單

冷淡的光線 哀怨的歌聲 飲酒的人無心晟
世間的繁華 親像夢一攤 也是無較詛
暗淡酒店內 悲傷誰人知 痛苦吞腹內
一杯擱再來
你若有瞭解
甭問阮對叼位來

📜 備註
本影片中的鋼琴演奏參考 Pichia 的鋼琴譜或聽奏及些微改編,並由 PaPa 彈奏。 希望大家喜歡這首經典歌曲改編版本!
⭕️本琴譜來源為 Pichia 老師編輯,若有琴譜需求請聯繫Pichia老師!
Email:bj0805@gmail.com 尊重及支持著作權,感謝您的支持!
感謝大家的支持及賞曲
祝平安健康 彈琴愉快幸福 by PaPa

✨ 更多精彩鋼琴合輯:
https://youtu.be/MSSvjebJhgg
https://youtu.be/iHHWGmT7jf0
https://youtu.be/sUt8IogODvc
https://youtu.be/B9Idby-rcZY
https://youtu.be/kZEdnHt4zwQ
https://youtu.be/zETcPmXkL9s
https://youtu.be/8a0ymOOjtcQ

✨ 更多鋼琴演奏與抒發情感:
https://www.youtube.com/channel/UC7lr_B6PrP_2ZdEgRPeZtPA?sub_confirmation=1

✅詮釋心得:江蕙與施文彬《傷心酒店》
《傷心酒店》 是一首由江蕙與施文彬共同演繹的經典台語歌曲。兩位歌手的聲音完美互補:江蕙的柔情細膩與施文彬的溫暖滄桑,將這首歌中關於孤獨與感情失落的情感展現得淋漓盡致。鋼琴詮釋這首歌時,需要注重兩種聲音之間的情感對話,透過音色變化與情緒張力傳遞歌曲的深層意境。
✅調性與氛圍營造
此曲以 D 小調 為主調,其低沉與哀傷的特質與歌曲主題完美契合。鋼琴演奏中,應充分運用低音區域營造沉重的基調,同時在旋律部分注入細膩的情感變化,展現孤單酒店中的哀怨氛圍。
✅前奏與情緒開展
前奏設計
前奏應採用簡約且深沉的分解和弦進行(如 Dm - Gm - A7 - Dm),搭配延音踏板營造出幽暗空靈的感覺。這段前奏為歌曲的情感鋪墊,像是燈光昏暗的酒店氛圍,將觀眾帶入故事的情境中。

✅主旋律展開
江蕙的部分:右手演奏時注重音色的圓潤與柔美,模擬她歌聲中的細膩情感,尤其是在「冷淡的光線,哀怨的歌聲」等段落,要突出內心的無奈與悲涼。
施文彬的部分:旋律需加入更豐厚的低音伴奏,展現他歌聲中的深沉與安慰感,特別是在「暗淡酒店內,悲傷誰人知」等段落,營造出強烈的對比與情緒遞進。
節奏與層次變化
節奏:以 3/4 拍呈現,緩慢而穩定的節奏營造出搖擺感,模仿酒店中的情境氛圍。
伴奏層次:
江蕙部分伴奏可輕柔且簡約,左手採用分解和弦,與旋律形成溫暖的對比。
施文彬部分則需要加強低音力度,展現他聲音中的力量與深情。
合唱段落:在兩人合唱的橋段中,鋼琴需運用豐富的和弦進行(如 Gm7 - C7 - F - Dm),強調和聲的層次感與情感的融合。
✅情感高潮與結尾詮釋
在「多情的世界,找無真情愛」段落,情緒達到頂點,鋼琴應透過漸強(crescendo)與更快速的和弦分解,表現內心情感的爆發。同時可加入低音的跳進,增加張力與厚度。

✅結尾處理
結尾「今夜伴阮是孤單」應逐漸減弱音量(diminuendo),使用低音區域的單音和弦作為尾聲,營造餘韻繚繞的孤寂感。這部分的力度控制在 pp,讓歌曲在淡然的孤獨中結束。

✅演奏關鍵技巧
音色對比:通過音色變化模擬江蕙的柔情與施文彬的滄桑,讓對唱部分更加鮮明。
踏板控制:延音踏板需適量使用,特別是在低音區域的分解和弦時,避免旋律不清晰。
情感投入:用音符講述歌詞的故事,將自己帶入酒店中的場景,讓演奏更加動人。
總結
江蕙與施文彬的《傷心酒店》是一首充滿情感張力的歌曲,鋼琴演奏需以細膩的情感表達,呈現歌詞中無奈與孤寂的意境。通過旋律的對比、伴奏的層次變化與情緒遞進,展現兩人聲音交融的特質,讓聽眾沉浸於歌曲的深刻情感世界中。




#江蕙
#傷心酒店
#台語歌后
#酒よ
#台語經典老歌
#台灣民謠鋼琴演奏
#台語歌懷舊鋼琴版

🎧 Just For You

🎵 Sex On Fire - Kings Of Leon 🎵 Jump - Blackpink 🎵 Perfect - Ed Sheeran 🎵 Birds Of A Feather - Billie Eilish 🎵 Good Luck, Babe! - Chappell Roan 🎵 Rolling In The Deep - Adele 🎵 What I Want - Morgan Wallen Feat. Tate… 🎵 Old Town Road - Lil Nas X Feat. Billy Ray… 🎵 Can I Gaal Yu - Sickboyrari 🎵 Golden - Huntr/X, Ejae, Audrey Nuna, Rei… 🎵 Tonight - Pinkpantheress 🎵 Bundy Vision - Media Puzzle