Arcane - Isha's Song [这样很好] | Eason Chan 陈奕迅 | (Lyrics Chi/Pin/Eng)

Details

Description

Note: 这样很好 Means "It's fine this way/It's better this way"

There are some minimal changes from the official music video english translation to make it flow better. Otherwise the meaning remains unchanged. Been a while since I uploaded something as I had been pretty busy and I will be making more Hoyoverse videos soon. I guess I'm just uploading whatever appeals to me now ahaha. Anyhow this will remain a channel with Hoyoverse content mainly and I will still continue translating official CN content without an English counterpart.

Part of the description translated from Bilibili:
We hope this song brings encouragement to everyone, reminding us not to forget to embrace the former self we may have left behind while looking back on the road we've traveled. And to say to ourselves: "Actually, you’ve done well enough."

Lyric Video by SentientBamboo

Credits:
Performed by: Eason Chan (陈奕迅)
Written by: Zheng Nan (郑楠), Lyu Yiqiu (吕易秋)
Composer: Zheng Nan(SBMS) (郑楠)
Producer: Zheng Nan(SBMS) (郑楠)
Mastering Engineer: BIG.J(SBMS)
Additional Production and Mix: Sebastien Najand/Greg Wells
Mastering Engineer: BIG.J(SBMS)
Album Mastering: Joe LaPorta (Sterling Sound)

Eason Chan appears courtesy of EAS Music Limited

Executive Music Producer: Alex Seaver
Executive in Charge of Music: Maria Egan
Senior Soundtrack Project Manager: Kerianne Pinkstaff
A&R: Tencent
Tencent Production Coordination: Chen Ming (陈鸣), Fang Kewei (方可为), Huo Jin (霍锦), Yang Yizhi (杨怡之), Zhao He (赵赫)\

All rights belong to Riot Games, EAS Music Limited and the respective owners

#arcane #easonchan #isha #jinx #arcaneseason2 #lyricvideo #song #songlyrics