Avaina (song in Quenya, translation of "Навещая знакомый берег" by Mikhail Shcherbakov)
Details
| Title | Avaina (song in Quenya, translation of "Навещая знакомый берег" by Mikhail Shcherbakov) |
| Author | Delle, nandaro londello |
| Duration | 3:20 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=fH6FkfhB2nA |
Description
A popular story has it that Mikhail Shcherbakov, once asked what his songs are about, responded: "They are about words". I did my best to keep translation up to the mark and make it about words - which, however, made it nigh impossible to insert subtitles, so the full translation is in the first comment instead.
Guitar, harp, voice.
