Cory Asbury - 無盡的阿利路亞Endless Alleluia (中文譯詞Lyric Video)

Details

Description

P.S.
如有版權問題請先告知我們!
Please inform us if you have any copyright issues.
此影片(音樂)作為分享用途。
This video(music) is for sharing purposes.
以下中文譯詞非專業翻譯，僅做參考! 如有翻譯錯誤歡迎留言指正。
有些歌詞不是按照英文直接對應，為了配合曲子有做些調整跟刪減用字。
請大家支持正版音樂!

Written by Cory Asbury, Ran Jackson, Ricky Jackson, and Brian Johnson
CCLI Song # 7093148
Mandarin Translation by @福音音樂分享站CMS

VERSE 1
當早晨起來與祢相遇
In the morning when I rise to meet You
當早晨我睜開眼
In the morning when I lift my eyes
祢是我唯一渴望堅持
You're the only One I wanna cling to
是我最初的思想
You're the first thought on my mind

CHORUS
讓歌聲響起
Let our voices rise
讓萬物哭喊
All creation cries
高唱無盡的阿利路亞
Singing out an endless alleluia
從此刻開始
From this moment on
與天堂歡慶
Join with Heaven's song
高唱無盡的阿利路亞
Singing out an endless alleluia!

VERSE 2
當我在你疏忽的地方
In the moments where You go unnoticed
在最平凡的一天
In the ordinary day to day
無數生命奇蹟在周圍
Countless miracles of life around us
如箭頭指向祢名
Point like arrows to Your name

BRIDGE
唯一這時刻活出生命
Only a moment to live this life
如同流星燒亮著黑夜
Like shooting stars burning up the night
直到我到達天堂門前
Till Heaven's opened and we arrive
在祢同在中
In Your presence, Lord
在祢同在
In Your presence

TAG
再無任何事
There's nothing better
再無任何事
There's nothing better
再無任何事
There's nothing better
比這更好
Than this right now now

VERSE 3
當夜晚我低下我的頭
In the evening when I lay my head down
當深夜我閉上眼
In the evening when I close my eyes
祢是我唯一渴望堅持
You're still the only One I wanna cling to
是我最終的思想
You're the last thought on my mind

經文參考Scripture References/
以賽亞書 6:3 (CUV-T / NIV)
彼此呼喊說：聖哉！聖哉！聖哉！萬軍之耶和華；他的榮光充滿全地！
And they were calling to one another:
“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”

啟示錄 4:8 (CUV-T / NIV)
四活物各有六個翅膀，遍體內外都滿了眼睛。他們晝夜不住的說：
聖哉！聖哉！聖哉！主神是昔在、今在、以後永在的全能者。
Each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around,
even under its wings. Day and night they never stop saying:
“‘Holy, holy, holy is the Lord God Almighty, who was, and is, and is to come.”

歌曲資訊提供Song Resources /
@Bethel Music

經文提供Bible Resources /
@BibleGateway
@Derek Charles Johnson
[https://derekcharlesjohnson.com/blogs/latest-news/posts/more-than-a-song-endless-alleluia-by-cory-asbury-ae8a63a7-c30c-4832-87d9-560f2698eea9]

特別感謝Special Thanks /
@Bethel Music
@BibleGateway
@Derek Charles Johnson

#CoryAsbury #EndlessAlleluia #recklesslove #bethelmusic
#ChristianMusic #中文譯詞 #MandarinTranslation #福音音樂分享站CMS