Diana Haddad & Eidha al-Menhali - Low Yes'alouni (Emirati Arabic) Lyrics + Translation - لو يسألوني

Details

Description

I want to extend my thanks to Said Al-Amri who helped revise the translation and suggest improvements.
----------------------------------------------------------
Diana Haddad (Arabic: ديانا حداد; born 1 October 1976) is a Lebanese singer, actress, and television personality who also holds Emirati citizenship and is based in the United Arab Emirates. Haddad is one of the most popular Arabic pop musicians in the Arab World and has been so since the mid-1990s. Her debut album Saken (1996) was one of the best selling albums of 1996, being certified platinum by Haddad's label Stallions Records. The album also introduced Haddad and her Bedouin music style to the public.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eida Al Menhali (Arabic: عيضه المنهالي; born 7 April 1977) is an Emirati singer. He is also referred to as Aida al-Menhali. Known for his hit single "Motasoa," he headlined at the Mother of the Nation Festival in 2018 at the Abu Dhabi Corniche, Abu Dhabi.

Al Menhali is also a composer and poet and often performs poetry without musical instruments. This style of performance is known in Arab world as Al Shallat. Having released his debut album, Mahma Jara, in 2002, Al Menhali has released six albums since. He has also toured extensively across the Persian Gulf and Middle East, performing in well-known festivals such as Hala February Festival, Salalah Concerts and Jerash Festival. Al Menhali has garnered praise from many local publications. Khaleej Times has described him as "a hugely popular artist in the region"