El que creó - Asher Bara | Canta: Yaakov & Menachem Shwekey | Letra en español

Details

Description

בס"ד
Asher Bara - Yaakov Shwekey
אשר ברא - יעקב שוואקי

🌟 *Traducción aproximada al español*
_Cabe resaltar de que todas las canciones hasta la fecha son traducciones o interpretaciones aproximadas, esto se debe a que el hebreo goza de una amplia riqueza cultural; lo que implica que una palabra hebrea puede tener varios o muchos significados. Es difícil poder captar todo el mensaje en una sola oración o versión..._

👰🤵

Letra (Lyrics) - מילים:
אשר ברא ששון ושמחה / חתן וכלה
גילה רינה דיצה וחדווה / אהבה ואחווה ושלום ורעות

[Bendito seas Tú, Adonay Elohey nuestro, Rey del universo] que creaste el gozo y la alegría, al novio y a la novia; el júbilo, el canto, el regocijo y el deleite, el amor, la fraternidad, el shalom y el compañerismo.

[You are blessed, Adonay our Elohey, King of the universe,]
0:12 who created joy and celebration,
0:20 bridegroom and bride,
1:05 rejoicing, jubilation, pleasure and delight,
1:11 love and brotherhood, peace and friendship.

👰🤵

Créditos o derechos de autor:
Artista: Yaakov Shwekey & Menachem Shwekey
composed by Yitzy Waldner & Yaakov Shwekey
Producer: Troy Welstad & Yitzy Waldner
Drum Programming: Troy Welstad
Percussion: Craig MacIntyre
Bass: Eric Macias
Guitars: Andrew Doolittle, Matt Salinas
Keyboards / Synths / Strings: Troy Welstad
Saxophone: Shlomi Cohen
Mastering: Richard Dodd
Mixing: Troy Welstad
Design: Alad Halevi
Lyric Video: MatiShriki Studio
Shwekey Management: FDD Production - David Fadida
Info@fdd.co.il / 972.546677123
Public Relations: Ari Homnick
Ari@fdd.co.il / 972.547852777
Todos los derechos reservados para Yaakov Shwekey © 8 jun 2024

Disfruta esta canción en diferentes plataformas:
- YouTube: https://youtu.be/y-Pgn8h8UUk
- Apple Music: https://music.apple.com/us/album/asher-bara/1751629744?i=1751629945
- Spotify: https://open.spotify.com/intl-es/track/348VfFh6vcBfehribDueGl?si=cf37b88dc5c84348
- Deezer: https://deezer.page.link/2Hpo6QymDsD2ziGQ6

👰🤵

Diseño del vídeo: BeSiyata DiShmaya
Edición de las letras: Yahonatan ben O.
Imagen de: la caratula del álbum Ahavat Olam

👰🤵

*_Vamos, ¡adoremos y exaltemos al Creador de la existencia y de la vida!_*
*_¡Ishtabaj Shemo La'ad! (¡Bendito sea Su Nombre para siempre!)_*