[ENG] Schubert 「Winter Journey」 D.911 "Winterreise" All 24 Lyrics & English Interpretation

Details

Description

Schubert 「Winter Journey」 D.911 "Winterreise" All 24 Lyrics & English Interpretation


https://en.wikipedia.org/wiki/Winterreise

Winterreise (German pronunciation: [ˈvɪntɐˌʁaɪzə],Winter Journey) is a song cycle for voice and piano by Franz Schubert (D. 911, published as Op. 89 in 1828), a setting of 24 poems by Wilhelm Müller.
It is the second of Schubert's two song cycles on Müller's poems, the earlier being Die schöne Müllerin (D. 795, Op. 25, 1823).

Both were originally written for tenor voice but are frequently transposed to other vocal ranges, a precedent set by Schubert himself. The two works pose interpretative demands on listeners and performers due to their scale and structural coherence. Although Ludwig van Beethoven's cycle An die ferne Geliebte (To the Distant Beloved) was published earlier, in 1816, Schubert's cycles hold the foremost place in the genre's history.

_____________________________________________________________________________________
Timestamps

0:00:00 1. Good Night (Gute Nacht)
0:05:22 2. The Weathervane (Die Wetterfahne)
0:07:05 3. Frozen Tears (Gefror’ne Tränen)
0:09:38 4. Feeling Numb(Erstarrung)
0:12:34 5. The Linden Tree (Der Lindenbaum)
0:17:07 6. Flood (Wasserflut)
0:21:25 7. On the Stream (Auf dem Flusse)
0:25:09 8. Backwards Glance (Rückblick)
0:27:37 9. Will O’ the Wisp (Irrlicht)
0:30:10 10. Rest (Rast)
0:33:11 11. Dream of Spring (Frühlingstraum)
0:37:08 12. Loneliness (Einsamkeit)
0:39:49 13. The Post (Die Post)
0:42:06 14. The Grey Head (Der greise Kopf)
0:45:00 15. The Raven (Die Krähe)
0:47:06 16. Last Hope (Letzte Hoffnung)
0:49:27 17. In the Village (Im Dorfe)
0:52:41 18. The Stormy Morning (Der Stürmische Morgen)
0:53:34 19. Illusion (Täuschung)
0:55:06 20. The Signpost (Der Wegweiser)
0:59:15 21. The Inn (Das Wirtshaus)
1:03:53 22. Courage (Mut)
1:05:18 23. The Sun (Die Nebensonnen)
1:07:59 24. The Organ-Grinder (Der Leiermann)
_____________________________________________________________________________________


* Performer

1) Baritone : Dietrich Fischer-Dieskau https://en.wikipedia.org/wiki/Dietrich_Fischer-Dieskau
→ Dietrich Fischer-Dieskau (28 May 1925 – 18 May 2012 was a German lyric baritone and conductor of classical music, one of the most famous Lieder (art song) performers of the post-war period, best known as a singer of Franz Schubert's Lieder, particularly "Winterreise"

2) Piano : Gerald Moore https://en.wikipedia.org/wiki/Gerald_Moore
→ Gerald Moore CBE (30 July 1899 – 13 March 1987) was an English classical pianist best known for his career as a collaborative pianist for many distinguished musicians