Isla Grant - My Homeland

Details

Description

Wish I was on a mountain high
Watching the eagle as she flies
Wish I could sit and dream awhile
And spend some time in my homeland

산 위에 높이 있고 싶었네
날아가는 독수리를 바라보면서
잠깐 앉아 꿈이라도 꾸어
잠시나마 조국에 머무르고 싶네

So many places I can't recall
There's been so many I've seen them all
But through the years I've come to know
My heart belongs in my homeland

그 많은 곳 다 기억할 수 없어도 나는
수많은 곳 모두 다 둘러 보았지
하지만 오랜 세월이 지난 후 난 알게 되었네
내 마음은 조국에 있다는 것을

I've seen the bright lights the neon signs
Spent loving nights sipping ruby red wine
Made a thousand friends along the way
But now I long to be in my homeland

네온사인의 화려한 불꽃들 난 많이 보았고
심홍색 적포도주를 마시며 사랑스런 밤들을 보내었다네
살아가면서 수많은 친구를 사귀었지만
난 지금은 내 조국에 가고 싶네

Wish I was on a mountain high
Watching the eagle as she flies
Wish I could sit and dream awhile
And spend some time in my homeland

산 위에 높이 있고 싶었네
날아가는 독수리를 바라보면서
잠깐 앉아 꿈이라도 꾸어
잠시나마 조국에 머무르고 싶네.