Já Sei Namorar Tribalistas ( english subtitles )

Details

Description

Já sei namorar, já sei beijar/to kiss/ de língua,
agora so me resta sonhar
Já sei onde ir, já sei onde ficar Agora so me falta sair.
Não tenho paciencia pra televisão,
eu não sou audiencia para solidão.
Eu sou de ningúem, eu sou de todo mundo e todo mundo me quer bem.
Eu sou de ninguem, eu sou de todo mundo e todo mundo é meu também.
Já sei namorar, já sei chutar a bola
agora so me falta ganhar
Não tenho juízo....../judgment..fallo sentencia/
se você quer a vida em jogo eu quero é ser feliz.
Não tenho paciência pra televisão, eu não sou audiência para solidão./solitude..soledad/
Eu sou de ninguém, eu sou de todo mundo e todo mundo me quer bem.
Eu sou de ninguem, eu sou de todo mundo e todo mundo é meu também.
To te querendo como ningúem,
to te querendo como Deus quiser.
To te querendo como eu te quero,
to te querendo como se quer.
To te querendo como ninguém,
to te querendo como Deus quiser.
To te querendo como eu te quero,
to te querendo como se quer...


Tribalistas is a Brazilian musical trio consisting of Marisa Monte, Arnaldo Antunes and Carlinhos Brown. Their one-off collaboration resulted in the popular album Os Tribalistas, released in Brazil in late 2002 by EMI and in international territories in 2003. The album's popularity was achieved despite the group never performing any song on TV or giving any radio interviews.

A DVD release featuring the 'making of' and all the tracks on the album was also released internationally.

The song 'Ja Sei Namorar' was featured on the video game

ya se enamorar, ya se besar de lengua ahora solo me resta sonhar
Já Sei Namorar Tribalistas ( english subtitles )Marisa Monte Antonio, And Carlinhos Brown are tribalistas