"Kiss Me" (Kyss mig) I'm not your first girl...
Details
| Title | "Kiss Me" (Kyss mig) I'm not your first girl... |
| Author | Hope Springs-A-Turtle |
| Duration | 0:42 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=SvxU4sgx4WU |
Description
Tiny clip from the 2011 Swedish film "Kyss mig This scene, Frida doubts she is Mia's first sexual experience with a woman. Again , I ask Swedish speakers to help with the Swedish in this clip. Tack!
Frida: Jag är knappast din första tjej.
Mia: Nej, märks det?
Frida: Mm...Det kan man säga. Jag tänkte på det på Fyn också. Varför har du inte berättat det? Skäms du?
Mia: Nej. Trodde inte jag skulle känna så här igen bara.
Frida: Var du kär i henne?
Mia: Blir du svartsjuk om jag säger det?
Frida: Öhm ja, absolut.
So, I REALLY need help with this one friends! Correction on any of the original Swedish in this clip is very appreciated! Tack så mycket!!
