Leslie Cheung: 當年情 with romanization and English translation (see description)

Details

Description

This is the theme song of A Better Tomorrow directed by John Woo. The trilogy (actually, skip part 3, it isn't as good as the first two) is a must watch for fans of Hong Kong cinema. The name of this song is 當年情 ("Sentimental Past") and it talks about friendship and brotherhood.

I have provided English translation and Yale romanization for for those who cannot read the language but would like to sing along nonetheless.

All video animations and the overall presentation were done by me. Static background image was obtained from Google Images search. Credits to the English translation go to http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?10,115371,115378 and https://chinesepandamusic.wordpress.com/2013/10/11/leslie-cheung-%E5%BC%A0%E5%9B%BD%E8%8D%A3-love-of-the-past-%E5%BD%93%E5%B9%B4%E6%83%85/ with revisions from me.

This is one of my music videos so be sure to check out my other videos and subscribe to be informed of future updates.

Please leave your comments, suggestions, or any requests you may have. Thank you!