Master KG - Jerusalema (Translated video Zulu - English)

Details

Description

Master KG - Jerusalema, video subtitled and translated from Zulu to English.

This South African group, releases Jerusalema with lyrics sung in Zulu, one of the South African languages, and "Jerusalema" quickly rose to global fame. This track is the second-most Shazamed song in the world -- behind only BTS's "Dynamite" -- and the music video has over 440 million views on YouTube and counting.

Lyrics:

******************* Zulu *******************

Jerusalema, ikhaya lami, ngilondoloze!
Uhambe nami, zungangishiyi lana!
Jerusalema, ikhaya lami, ngilondoloze!
Uhambe nami, zungangishiyi lana!

Ndawo yami ayikho lana,
mbuso wami awukho lana,
Ngilondoloze, zuhambe nami!
Ndawo yami ayikho lana,
mbuso wami awukho lana,
Ngilondoloze, zuhambe nami!

Ngilondoloze, ngilondoloze, ngilondoloze!
Zungangishiyi lana.
Ngilondoloze, ngilondoloze, ngilondoloze!
Zungangishiyi lana.
Ndawo yami ayikho lana,
mbuso wami awukho lana,
Ngilondoloze, zuhambe nami!

Ndawo yami ayikho lana,
mbuso wami awukho lana,
Ngilondoloze, zuhambe nami!

Jerusalema, ikhaya lami, ngilondoloze!
Uhambe nami, zungangishiyi lana!
Jerusalema, ikhaya lami, ngilondoloze!
Uhambe nami, zungangishiyi lana!

Ndawo yami ayikho lana,
mbuso wami awukho lana,
Ngilondoloze, zuhambe nami!

Ngilondoloze, ngilondoloze, ngilondoloze!
Zungangishiyi lana.
Ngilondoloze, ngilondoloze, ngilondoloze!

Zungangishiyi lana.


******************* English *******************

Jerusalem, my home, save me!
Join me, don't leave me here!
Jerusalem, my home, save me!
Join me, don't leave me here!

My place is not here,
my kingdom is not here,
Save me, come with me!

My place is not here,
my kingdom is not here,
Save me, come with me!

Save me, save me, save me!
Do not leave me here.
Save me, save me, save me!
Do not leave me here.

My place is not here,
my kingdom is not here,
Save me, come with me!

My place is not here,
my kingdom is not here,
Save me, come with me!

Jerusalem, my home, save me!
Join me, don't leave me here!
Jerusalem, my home, save me!
Join me, don't leave me here!

My place is not here,
my kingdom is not here,
Join me, don't leave me here!

Save me, save me, save me!
Do not leave me here.
Save me, save me, save me!

Do not leave me here.


––––––––––––––––

COPYRIGHT DISCLAIMER: This video is used only for entertainment purposes. The music, song, and lyrics used in the video belong to their respective owners and this channel does not claim any right over them. Day Translations does not own any of the music. We only translated the lyrics.


Check our Website to know more about our Services:
https://www.daytranslations.com/


––––––––––––––––
Follow us:

Our DayBlog: https://bit.ly/3ffqxp0
LinkedIn: https://bit.ly/3d5pA0D
Instagram: http://bit.ly/2QkMqrR
Twitter: http://bit.ly/33tZ6Cq
Facebook: http://bit.ly/2TVj1H9
Youtube: http://bit.ly/3ry720r
The DayCast Podcast: https://spoti.fi/2SmUj12


#DayTranslations #Subtitling #Jerusalema