"Mejikuhibiniu" Versi Korea - Tenxi, Suisei & Jemsii (Final Version)

Details

Description

"Mejikuhibiniu" Versi Korea - Tenxi, Suisei & Jemsii (Final Version)
🌟 Kalau kamu suka, jangan lupa:
👍 Like
💬 Comment pendapatmu
🔔 Subscribe untuk cover-cover keren lainnya
📲 Share ke temanmu yang juga suka musik Indonesia & Korea!

🎧 Dengar versi aslinya di sini:
👉 https://www.youtube.com/watch?v=N7LpNIDCyCA

🎧 Tentang Video
Penggunaan materi lagu dalam video ini mengikuti ketentuan sistem hak cipta YouTube (Content ID)
Versi ini dibuat sebagai adaptasi fan-made dalam bahasa Korea, sebagai bentuk apresiasi agar lagu ini bisa dinikmati dalam bahasa yang berbeda, tanpa mengubah makna dan rasa dari karya aslinya.

📝 Lirik berbahasa Korea dalam video ini bukan terjemahan langsung dari lagu “Mejikuhibiniu”. Beberapa bagian disesuaikan agar selaras dengan melodi dan pengucapan dalam bahasa Korea. Meskipun terdapat perubahan kata, makna dan nuansa lagu asli tetap dijaga dengan penuh rasa hormat.

🎵 Lagu ini menggabungkan elemen vokal dan musik yang dikerjakan secara manual serta dibantu oleh teknologi AI.

Versi ini dibuat dengan penuh rasa hormat terhadap karya asli, dan semangat berbagi keindahan musik dalam bahasa yang berbeda. Terima kasih sudah mendengarkan Versi ini! 💙

📝 Lirik :
무지개처럼 너를 봤어
너랑 있으면 내 인생이 정말 다채로워
하나를 위해 모두, 모두를 위해 하나 같아
근데 왜 그 애가 우리 사이에 있는 거야?

우리 사이에
우리 사이에
우리 사이에
우리 사이에
왜 있는 거야?

너만 있어도 돼, 다른 사람 필요 없어
장난 아니야, 나 정말 진심이야
네가 원하는 거면 뭐든 해줄 수 있어
근데 왜 자꾸 그 애랑 같이 있어?

처음엔 그냥 가볍게 시작했는데
어느새 난 진심이 됐어
결혼까지 상상했을 정도야
전 남자친구랑 나를 비교하지 마
됐어, 다시 시작할게, 다른 사람 찾아볼게

사랑이면 좀 참아야 하는 거 아냐
내가 왜 또 잘못한 게 돼?
진짜 다 아는 건 신밖에 없잖아
내가 뭐가 그렇게 부족해? 어이없어

Going crazy, I won’t do this twice
When I’m broken down, you toast with ice
지금은 다 무너졌어도
At least I never lied to you, dear

Like you do, like you do, like you do
Just you, just you, just you
네 맘에 다른 사람 있을 수도 있지만
But for me, it’s still only you

너만 있으면 돼, 다른 사람 필요 없어
장난 아니야, 나 진심이야
네가 말만 해, 다 해줄 수 있어
근데 왜 자꾸 그 애랑 함께 있는 거야?

처음엔 장난이었는데
이젠 너한테 푹 빠졌어
결혼도 상상했어
전 남친 얘기는 그만 좀 해
나 그냥 다른 사람 찾을게

다른 사람 찾을게
다른 사람 찾을게
다른 사람 찾을게
다른 사람 찾을게
다른 사람 찾을게
다른 사람 찾을게
다른 사람 찾을게
다른 사람 찾을게

#Mejikuhibiniu #KoreanVersionCover #Tenxi #Suisei #Jemsii #ktuneroom