Pahlawan (Heroes) by Call Me J x Aralab

Details

Description

Judul Lagu : Pahlawan (Heroes)
Lirik by : call me j
Translate tools to japan by : Chatgpt
Genre : Epic Rock, Orchestral J-Rock, Shounen Style, alternative rock, melodic piano, fantasy rock, distorted guitars, power pop punk
Tema : bercerita tentang perjalanan seseorang dari ketidakberdayaan menuju keberanian dan kekuatan sejati, bahkan ketika dunia meragukannya.

I'm just an ordinary person who loves music, who enjoys imagining with music and what I want to hear n creat it, hopefully you can enjoy it too. 🫰🤗😁
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lirik :

Dulu aku cuma bayangan
Di balik dunia yang tak dikenang
Cuma mimpi, cuma harapan
Tapi ku lawan semua keraguan

Mereka bilang aku terlalu biasa
Katanya aku nggak bakal bisa
Langkahku diremehkan
Tapi aku tetap jalan, meski sendirian

Keringat ini bukan sia-sia
Luka-luka ini jadi senjata
Aku bukan siapa-siapa dulu
Tapi lihat aku sekarang!

僕はヒーローになりたい — (YEAH! I’ll rise up!)
Walau dunia bilang aku bukan siapa-siapa
— (Siapa bilang? Aku bisa!)
傷だらけでも走るよ — (Keep running! Don’t stop!)
Aku tetap berdiri walau penuh luka
Karena Pahlawan lahir dari luka, bukan gelar
— (Let’s go! We fight on!)

Scroll layar, semua terlihat sempurna
Tapi realitasku nggak semudah drama
Bukan soal viral atau angka
Tapi bertahan di hari yang gelap

Tak ada shortcut buat jadi kuat
Yang ada cuma niat dan semangat
Bukan demi validasi
Tapi buat jadi versi terbaik diri

僕は負けたくないよ — (Never back down!)
Aku tak mau terus kalah dari rasa takut
涙流しても進む — (Even with tears… I grow!)
Pahlawan itu bukan yang paling sempurna
Tapi yang terus mencoba — meski terluka!
— (You’re the one!)

Kadang ku jatuh, nyaris menyerah
Tapi suara dalam hati bilang:
"Bangkit lagi, walau sendiri…"
Dan aku percaya… ini jalanku

英雄なんて遠くない— (We are heroes!)
Menjadi pahlawan bukan hal yang mustahil
We are the Heroes yang bangkit dari luka!
— (Rise again!)
Dengan tekad, bukan sekadar pujian
Ku teriakkan:
“Aku hidup, dan aku layak!”
— (This is my story!)

Setiap luka yang kupunya
Adalah bukti… bahwa aku berani
Bukan hanya bertahan…
Tapi jadi salah satu dari Pahlawan
Yang lahir dari hati, bukan sorotan
---------------------------------------------------------------------------------------------------------