Petra - We Hold Our Hearts Out To You

Details

Description

Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.

http://unknownpetrafan.blogspot.com/

Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.

------------------------------------

(Audio solamente) - We Hold Our Hearts Out To You
Del Album: No Doubt (1995), por Petra.
-Versión en español al final de la letra en inglés-
Thanks to http://www.petramasalladelafe.com.ar for the invaluable support!
___________________________________
Letra y Música por Bob Hartman, John y Dino Elefante
Referencia Biblica: Filipenses 2:2

Here we are gathered once again under Your Name
Thinking of the ways we all have caused You shame
But we can find consolation in the things that You said
We are all bound in our hearts by a common thread
We look to You who made us one
To give us strength and bring our hearts back to where we've begun

(Coro)
So together we hold all our hearts out to You
And we all can believe You know just what to do
Heal and forgive us, make us all just like new
Jesus, we hold our hearts out to You
Jesus, we hold our hearts out to You

Sometimes we forget what it is that brings us here
Sometimes we forget what it means to be sincere
And there are times we are bothered when we don't seem to feel
Then we all focus on the One who makes things real
We look around and we feel strong
We feel Your presence then we know that this is where we belong

And when we hold out all our lost and shattered dreams
You will be binding every heart with broken seams
With a warm and loving hand
You understand

___________________________________

"Elevamos Nuestros Corazones Hacia Ti"

Estamos reunidos una vez mas en Tu Nombre,
pensando en todo lo que hicimos que te avergonzó.
Pero podemos encontrar consolación en las cosas que dijiste.
Tenemos un mismo sentir.
Te miramos a ti quien nos hizo uno.
Para darnos fortaleza y hacernos recordar de donde nos rescataste.

(Coro)
Así juntos elevamos nuestros corazones a ti,
y todos creemos que sabes lo que hay que hacer.
Sánanos y perdónanos, haznos nuevas criaturas.
Jesús, elevamos nuestros corazones a ti.
Jesús, elevamos nuestros corazones a ti.

Algunas veces olvidamos quien nos trajo hasta aquí.
Algunas veces olvidamos lo que es ser sincero.
Y hay veces que nos molestamos cuando parece que no sentimos nada.
Entonces miramos a aquel quien hace realidad las cosas,
miramos alrededor y nos sentimos fuertes.
Sentimos tu presencia y conocemos que es aquí a donde pertenecemos.

Y cuando elevemos todos nuestros malogrados y extraviados sueños,
tu estarás vendando las profundas heridas de cada corazón,
con una cálida y amorosa mano.
Tu comprendes.