Sebtak - Maroua Kriaa || سبتك - مروة قريعة

Details

Description

Lirik lagu Sebtak - Maroua Kriaa || سبتك - مروة قريعة


سبتك وانا مطمن قلبي عليك انك مرتاح
Sebtak wanaa methommin albii 'alaik innak mirtaah
I have left you and my heart has let go of you who are already happy
Aku telah meninggalkanmu dan hatiku merelakanmu yang sudah bahagia

نستني خلاص ونسيت ايامي الي انا عشتها وياك
Nasitnii Kholas wensiit ayyaamiillana 'eshtahaa wayaak
You have forgotten me and the days that I have lived with you
Sudah kau lupakan aku dan hari hariku yang telah ku jalani bersamamu

كانت اصعب حاجه عليا بايديا اناسيك
Kaant ash'ab haagah 'aleyyaa biidayya anaasiik
This is the hardest thing for me to forget you
Ini hal paling sulit bagiku melupakanmu

وان تكون في حياتك وحده
Wu ni tkuun fii hayaatak wahdah
And if there is someone else in your life
Dan jika ada seseorang yang lain dalam hidupmu

تاخد بالها عليك
Takhud balhaa 'alaeik
Accept his love for you
Terimalah cintanya untukmu


دلوقتي انا حمشي
dilwa'tii anaa hamsyii
Right now I'm walking
Saat ini aku berjalan

وهيا معاك وانا لوحدي
Wahiya ma'aak wana lwahdii
And he is with you while I am alone
Dan dia bersamamu sedangkan aku sendiri

واي كلام حقولهولك
Wa ayyi kalaam ha'ulhuwlak
And all the words I want to say to you
Dan semua kata kata ingin ku ucapkan kepadamu

حقولو مابيني وبين نفسي
Ha'uluu maabainii wu biin nafsii
All the words between you and me
Semua kata kata antaranya dan antara diriku


نفس الوقت الي انا فيه ببعد
Nafsil wa'tillanaa fiih biba'id
I feel you are there even though you are far away
Aku merasa dirimu ada padahal kau jauh di sana

ليه ما ترجعنيش
Liih maa taraga'niisy?
Why don't you just come back to me?
Mengapa tak kembali saja padaku?

دانا محتاجه اسمع منك
Daanaa mahtaagah isma' menak
I want to hear you say
Aku ingin mendengar kau berucap

كلمه ما تسبينيش
Kelmah matsibiniisy
That you will not leave me
Bahwa kau tak kan meninggalkanku

لما الحب بيجي في مره
Lammal hubbi biigif marrah
When love comes first
Ketika cinta datang pertama kali

في التانيه ما بيجيش
Fit taaniyah maa biigiish
Maybe he will come back a second time
Mungkin ia akan kembali untuk kedua kali

حب يموت من لحضه وحبك بعد ماموت حيعيش
Hubbi muut min lahdzohu hubbak ba'da mamuut hay'aish
Love can die in an instant but your love will live on even if I die
Cinta bisa mati seketika namun cintamu akan tetap hidup walau aku yang mati


#arabicsong #musicarabic #songlyrics #songviral #sadsong #songarabic #lyricvideo #rekomendasilagu #rekomendasiyoutube #playlistarabic #berandayoutube